علماء نفس造句
例句与造句
- وخير وسيلة للقيام بتوعية كهذه هي أن يتوﻻها المختصون من علماء نفس وأطباء نفسيين مختصين باﻷطفال.
这种意识工作最好由儿童心理医生或儿童精神病医生进行。 - (و) حصول الأطفال الضحايا على دعم من علماء نفس الأطفال والأخصائيين الاجتماعيين خلال هذه العملية؛
在司法过程中为受害儿童提供儿童心理医生和社会工作者的支持； - وتولي الحكومة اهتماما خاصا للشباب، لاسيما الشباب الذين يعانون من صعوبات، وقد أقيمت مراكز خاصة لإعادة تأهيلهم، يقوم عليها علماء نفس متخصصون وأخصائيون اجتماعيون.
美国政府尤为重视青年人特别是有困难的青年人，为此政府设立了特别康复中心，中心的工作人员由专业心理医生和社会工作者组成。 - ويشرف المدعون العامون المعنيون بجرائم الأطفال على كامل الإجراءات ابتداء من التحقيق الأولي حتى تنفيذ الحكم ويسعون إلى الحصول على المشورة المهنية من أطباء نفسيين للأطفال أو علماء نفس سريريين.
专门负责儿童犯罪事务的检察官监督从初步调查到判决执行的整个过程，并寻求儿科精神病学家或临床心理学家的专业咨询。 - ويستضيف برنامج " ركن المرأة " الذي يُبثّ مرتين كل شهر علماء نفس وعاملين في المهن الطبية لمناقشة قضايا من قبيل إطالة مدة خدمة المرأة العاملة والحفاظ على الجو النفسي الصحي داخل الأسرة.
《妇女角》节目每月播出两次，节目邀请心理学家和医学专家通过实例讨论延长妇女的工作年限和保护家庭内的心理健康问题。 - وقد استفسرت اللجنة الخاصة عما إذا كان اﻻسرائيليون قد قدموا أية معونة بشأن ما سلف ذكره؛ وأبلغت بأن علماء نفس إسرائيليين وعلماء نفس أجانب آخرين حاولوا زيارة غزة عدة مرات ولكن السلطات اﻻسرائيلية منعتهم.
特别委员会想知道以色列就上述问题有没有提供任何援助并获悉,以色列和其他外国心理学家多次企图访问加沙,但以色列当局阻止他们访问。 - وتوجد مراكز إرشادية لتنظيم الأسرة والإرشاد الجنسي يقدم فيها المساعدة علماء نفس وأطباء أمراض عقلية، وعلماء جنس، وأطباء أمراض نساء، ومحامون، وعلماء حمية، ومتخصصون في العلاج الطبيعي، وأطباء أمراض رجال، وأخصائيو النطق وما إلى ذلك.
在计划生育咨询中心和性咨询中心，可得到心理学、精神病学、性科学、妇科学、律师、饮食科学、自然疗法、男性病学和言语矫治等方面的专家提供的帮助。